Anikó Merten

Kurzbiografie

Deutsch

Anikó Merten wurde 1982 in Havelberg geboren. Aufgewachsen ist sie in der damaligen DDR, in einem kleinen Dorf in Brandenburg an der Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt. 2007 ist sie mit ihrem verstorbenen Mann für das Studium der Kunstgeschichte nach Braunschweig gezogen. Seitdem ist Braunschweig ihre Heimat geworden. Hier hat sie auch ihre politische Heimat gefunden und sich dazu entschlossen, bei den Freien Demokraten Mitglied zu werden. Seit Jahren engagiert sie sich ehrenamtlich für das Thema female empowerment und hat 2017 ein GründerinnenForum ins Leben gerufen.
Seit 2021 ist sie Ratsherrin der Stadt Braunschweig sowie Abgeordnete der Freien Demokraten im Bundestag und wurde zur kulturpolitischen Sprecherin der Fraktion ernannt. Sie ist zudem Mitglied in den Ausschüssen des Deutschen Bundestages für Auswärtiges, sowie für Klimaschutz und Energie.

Englisch

Anikó Merten was born in Havelberg in 1982. She grew up in the former GDR, in a small village in Brandenburg on the state border with Saxony-Anhalt. In 2007 she moved to Braunschweig with her late husband to study art history. Since then, Braunschweig has become her home. She also found her political home here and decided to become a member of the Free Democrats. For years, she has volunteered on the topic of female empowerment and in 2017 launched a founders‘ forum for women.
Since 2021, she has been a councillor for the city of Braunschweig as well as a member of the Free Democrats in the Bundestag and has been appointed spokeswoman on cultural policy for the parliamentary group. She is also a member of the German Bundestag’s committees for foreign affairs and for climate protection and energy.

Französisch

Anikó Merten est née en 1982 à Havelberg. Elle a grandi dans l’ancienne RDA, dans un petit village du Brandebourg, à la frontière avec la Saxe-Anhalt. En 2007, elle s’est installée à Brunswick avec son défunt mari pour étudier l’histoire de l’art. Depuis, Brunswick est devenue sa patrie. Elle y a également trouvé sa patrie politique et a décidé d’adhérer au parti des Libres Démocrates. Depuis des années, elle s’engage bénévolement pour le thème du female empowerment et a créé en 2017 un forum de fondatrices pour les femmes.
Depuis 2021, elle est conseillère municipale de la ville de Braunschweig ainsi que députée des Libres Démocrates au Bundestag et a été nommée porte-parole du groupe en matière de politique culturelle. Elle est également membre des commissions du Bundestag pour les affaires étrangères, ainsi que pour la protection du climat et l’énergie.

Spanisch 

Anikó Merten nació en Havelberg en 1982. Se crió en la antigua RDA, en un pequeño pueblo de Brandemburgo, en la frontera con Sajonia-Anhalt. En 2007 se trasladó a Braunschweig con su difunto esposo para estudiar historia del arte. Desde entonces, Braunschweig se ha convertido en su hogar, en el cual encontró su patria política y decidió afiliarse a los Demócratas Libres. Durante años, ha sido voluntaria en el tema del empoderamiento femenino, por ejemplo, en 2017 creó un foro para mujeres emprendedoras.
Desde 2021 es concejala de la ciudad de Braunschweig, así como miembro de los Demócratas Libres en el Bundestag. Ha sido nombrada portavoz de política cultural del grupo parlamentario y también es miembro de las comisiones del Bundestag alemán de Asuntos Exteriores, tal como de Protección del Clima y Energía.

Russisch (unter Vorbehalt)

Анико Мертен родилась в Хавельберге в 1982 году. Она выросла в бывшей ГДР, в небольшой деревне в Бранденбурге на границе с Саксонией-Анхальт. В 2007 году она переехала в Брауншвейг вместе со своим покойным мужем, чтобы изучать историю искусств. С тех пор Брауншвейг стал ее домом. Она также нашла здесь свой политический дом и решила стать членом Свободных демократов. На протяжении многих лет она занимается волонтерской деятельностью по теме расширения прав и возможностей женщин, а в 2017 году запустила форум основателей для женщин.
С 2021 года она является советником города Брауншвейга, а также членом Свободных демократов в Бундестаге и назначена представителем по культурной политике в парламентской группе. Она также является членом комитетов Бундестага Германии по иностранным делам и по защите климата и энергетике.